新しいバージョンがあります
トピック · 方法
解釈学
コーパスの読み方:ネオエウヘメリズム、四つのレベル、ビリーノ・メソッド、そしてサンディの整合性の条件。
ウィキ項目 8
- ビリーノの方法 ビリーノの方法は、イタリアの翻訳者マウロ・ビリーノにちなんで命名され、蓄積された神学的前提を取り去ってヘブライ語聖書を読み、その文字通りかつ技術的な射程を復元することを旨とする。Wheel of Heaven は資料再読の道具として広くこれを参照するが、その全ての主張に同一化するわけではない。
- 比較神話学 比較神話学は、異なる文化の神話的物語間の構造的対応を体系的に研究する分野である。Wheel of Heaven にとって、それは異なる文化的コードの下に、共通の母型から伝達された同一の歴史的出来事を認識するための主要な道具の一つである。
- 四段階 四段階は、Wheel of Heaven の文脈において、聖典の読解を階層化したもの — 字義的な意味から、象徴的・秘儀的段階を経て、技術的=エロヒム的意味に至る読み方を指す。本プロジェクトの中心的解釈装置である。
- Jean Sendy EN Jean Sendy (born Dimitri Abelson; Petrograd, 16 November 1910 – Coulommiers, 24 April 1978) was a Russian-born French author and translator whose…
- 釈義的読解のリスト Wheel of Heaven の四段階を通じて、字義的な意味から技術的=エロヒム的意味まで再読された聖書箇所のリスト。
- Mauro Biglino EN Mauro Biglino (born 1950 in Turin) is an Italian translator and author whose professional career rendering the Hebrew Masoretic Text into Italian for…
- ネオエウヘメリズム ネオエウヘメリズムは、Wheel of Heaven の文脈において、神々の物語を実在の人物の歴史的記憶として読む立場を指し、エロヒムの主張によって現代化されたものである。古代のエウヘメリズムを継承しつつ、それに地球外的次元を組み込む。
- サンディの整合性条件 サンディの整合性条件は、著者ジャン・サンディに由来し、古代の物語の中に長期にわたって整合的な技術情報の層を認識可能とする文献学的基準群を指す。Wheel of Heaven は、これを方法論的指標として保持する。
記事 4
- 聖書を月に賭けた男 ジャン・サンディ(1910–1978)——ロシア生まれのパリ人、戦時中の通信員、レイモンド・チャンドラーの翻訳者、素人の指物師、1930年代アヴァンギャルドの片眼鏡のダンディ——は1963年、このプロジェクトがその内側に住まう読解の、最初の完成された言明を発表した。すなわち、ヘブライ語聖書は、文字…
- 一神教は誤った問いである 通常の地図は、諸宗教を、一つの非物質的な神を肯定する一神教と、神々を増殖させる多神教とに分けます。しかし古代の資料は、その境界の内側にとどまってはいません。イスラエルの戒めは排他的な忠誠を要求しながら、その詩篇は神々の評議会を保っています。パウロは「一つの神」を告白しつつ、なお「多くの神々と多くの…
- 翻訳者の賭け およそ二十年にわたり、スーザ渓谷出身の目立たない学者が、エディツィオーニ・サン・パオロ——そのインターリニア版がイタリア全土の神学校図書館に収まっているカトリックの出版社——のために、ヘブライ語聖書を一語ずつ、語の下に語を置いて翻訳しました。マソラ本文の十九の書が彼の手を通り、十七が出版され、最後…
- 大執事と竜 2020年、オーストラリア聖公会の現職の大執事が、創世記のエロヒムは「力ある者たち」——その物語を聖書の後代の編集者たちが一神教へと作り替えた、血肉をもつ複数の訪問者——であると論じる一冊の本を刊行しました。さらに五冊が、一年に一冊ずつ続き、そのそれぞれが議論をさらに推し進めます——世界の接触伝承…
よく引用される出典 14
- The Book Which Tells The Truth
- Extraterrestrials Took Me To Their Planet
- The Naked Bible
- Those Gods Who Made Heaven and Earth: The Evidence for Alien Visitors to Earth before the Dawn of History
- Let’s Welcome The Extraterrestrials
- Escaping from Eden: Does Genesis teach that the human race was created by God or engineered by ETs?
- The Bible Is Not a Sacred Book — The Great Deception
- The Coming Of The Gods