有新版本可用
主题 · 方法
诠释学
语料库的读法:新埃乌赫梅罗斯主义、四个层次、比利诺方法,以及桑迪的融贯性条件。
百科词条 8
- 比利诺方法 比利诺方法以意大利译者毛罗·比利诺命名,其要旨在于剥离积累起来的神学预设,以恢复希伯来圣经文本的字面与技术意涵。Wheel of Heaven 文集广泛参考它作为重新阅读资料的工具,但不与其全部主张自我同一化。
- 比较神话学 比较神话学系统研究不同文化神话叙事之间的结构对应关系。对 Wheel of Heaven 文集而言,它是辨识不同文化编码下、由共同母型传递而来的同一历史事件的主要工具之一。
- 四层级 四层级在 Wheel of Heaven 文集中指对圣典的分层阅读 — 由字面意义出发,经象征与秘传层级,达至技术=耶洛因层面的意义。它是本项目核心的解经工具。
- Jean Sendy EN Jean Sendy (born Dimitri Abelson; Petrograd, 16 November 1910 – Coulommiers, 24 April 1978) was a Russian-born French author and translator whose…
- 释经学阅读清单 通过 Wheel of Heaven 四层级,从字面意义到技术=耶洛因意义的圣经段落再阅读清单。
- Mauro Biglino EN Mauro Biglino (born 1950 in Turin) is an Italian translator and author whose professional career rendering the Hebrew Masoretic Text into Italian for…
- 新埃乌赫梅罗斯主义 新埃乌赫梅罗斯主义在 Wheel of Heaven 文集中指将神性叙事读作真实人物历史记忆的立场,并由耶洛因命题加以更新。它延续了古代埃乌赫梅罗斯主义,并在其中纳入了外星维度。
- 桑迪的一致性条件 桑迪的一致性条件由作者让·桑迪提出,指能够在古代叙事中辨识出跨越长时段的连贯技术信息层次的一组文献学标准。Wheel of Heaven 文集将其作为方法论坐标加以保留。
文章 4
- 以圣经赌月球的人 让·桑迪(Jean Sendy,1910–1978)——生于俄国的巴黎人、战时通讯记者、雷蒙·钱德勒的译者、业余细木工、1930 年代前卫圈里戴单片眼镜的花花公子——于 1963…
- 一神论是个错误的问题 通行的地图把宗教分为两类:一神论,肯认一位非物质的神;与多神教,让诸神繁衍。然而古代的文献并不安分地待在那些边界之内。以色列的诫命要求排他的效忠,它的诗篇却保留着一个神圣议会;保罗能够宣认「独一的神」,却又同时谈及「许多神、许多主」;《古兰经》斥责那些早已承认阿拉为造物主、却经由说情者去接近他的人…
- 翻译者的赌注 大约二十年间,一位来自苏萨谷、毫不起眼的学者为圣保罗出版社(Edizioni San…
- 会吏总与龙 2020…
最常引用的来源 14
- The Book Which Tells The Truth
- Extraterrestrials Took Me To Their Planet
- The Naked Bible
- Those Gods Who Made Heaven and Earth: The Evidence for Alien Visitors to Earth before the Dawn of History
- Let’s Welcome The Extraterrestrials
- Escaping from Eden: Does Genesis teach that the human race was created by God or engineered by ETs?
- The Bible Is Not a Sacred Book — The Great Deception
- The Coming Of The Gods