תרומה לפרויקט

Wheel of Heaven הוא פרויקט קוד פתוח תחת רישיון CC0 ומקבל בברכה תורמים. הפרויקט מתנהל בקולו של מחבר יחיד בגוף ראשון יחיד, אך העבודה הסובבת אותו — תרגום, עריכה, תשתית, דיון ציבורי — נהנית מידיים רבות.

תורמים אינם נדרשים להסכים עם המסגרת התפיסתית של הפרויקט. מעורבות ביקורתית מתקבלת בברכה.

לפני שמתחילים

קראו את אמנת ההתנהגות. השתתפות במרחבים הציבוריים של הפרויקט — דיונים, סוגיות, בקשות משיכה — מניחה את קבלתה.

עיינו בשאלות נפוצות, במיוחד בערכים על השערת העבודה, משפחות המקורות, וכיצד הפרויקט מטפל בסוגי טענות. אלה מספקים את ההקשר שמקל על רוב התרומות.

דרכי תרומה

דיון ושאלות

הדיונים ב-GitHub הם הפורום הציבורי המרכזי של הפרויקט. שאלות כנות, התנגדויות מהותיות, קריאות חלופיות ומקורות חדשים — כל אלה מתקבלים שם בברכה. לעיתים שרשורים מוזנים ישירות חזרה אל הקורפוס — שאלה חדה עשויה למצוא את דרכה לערך ויקי או לתשובה בשאלות הנפוצות.

תרגום

האתר מתפרסם בתשע שפות, כשאנגלית היא שפת המקור. התרגומים נגזרים מהמקור האנגלי בידי אדם ובאמצעות כלים, עם בקרה עריכתית במידת האפשר. שפות נוספות מתקבלות בברכה; ניתן תמיד לשפר תרגומים קיימים.

אם אתם מעוניינים לתרגם, פתחו שרשור דיון או סוגייה המתארים את השפה והיקף העבודה. הפרויקט יספק את חומר המקור, את מילון המונחים הייחודיים לפרויקט ואת מדריך הסגנון. מדריך התרגומים ב-docs.wheelofheaven.world מתעד את תהליך העבודה, את המילון ואת המוסכמות הייחודיות לכל שפה (פנייה רשמית/לא רשמית, פיסוק, טיפול ב-RTL לעברית).

תיקוני תוכן והצעות

אם דף באתר שגוי עובדתית, מכיל קישור שבור, מצטט מקור באופן שגוי או מציג עמדה אקדמית באופן לא נכון — הפרויקט מעדיף לדעת על כך. פתחו סוגייה במאגר עם כתובת הדף והתיקון הספציפי.

חילוקי דעות פרשניים — מקרים שבהם אתם קוראים מקור אחרת מהקורפוס — שייכים לדיונים, לא לסוגיות. הפרויקט מקבל אותם בברכה, אך הם סוג שונה של תרומה מתיקון עובדתי.

קוד ותשתית

האתר הוא אתר סטטי הבנוי באמצעות Zola עם ערכת תבניות Tera (Bifrost) וסגנונות SCSS. הבנייה רצה על צינור CI ציבורי. בקשות משיכה מתקבלות בברכה עבור תיקוני באגים, שיפורי נגישות, עבודת ביצועים ותכונות קטנות המתאימות לרגיסטר האקדמי של הפרויקט.

להגדרת הסביבה, מוסכמות, מפת הפרויקט הרב-מאגרית ומדריכי הערכה/הצינור — ראו את תיעוד המפתחים ב-docs.wheelofheaven.world — התחילו בהתחלה מהירה לתצוגה מקדימה מקומית בת חמש דקות, או בהגדרה מקומית לסביבה הרב-מאגרית המלאה.

לשינויים גדולים יותר — עיצובים מחדש ויזואליים, ארגון מחדש של ניווט, מקטעי תוכן חדשים — פתחו דיון קודם.

תמיכה כספית

הפרויקט ממומן כיום במלואו מכיסו של המחבר. תרומות מרצון דרך Open Collective מופנות לאחסון, תשתית ועבודת תרגום. רישיון CC0 משמעו שלא ניתן להפיק מהתוכן הכנסה בלעדית על ידי איש, כולל הפרויקט עצמו — תמיכה כספית היא באמת התנדבותית והולכת רק להפעלת הפרויקט.

כיצד נראות תרומות בפועל

תרומה טובה מציינת מה היא משנה, מדוע, ועל סמך מה. בקשת משיכה המתקנת קישור שבור בערך ויקי זקוקה לתיאור בן שורה אחת. בקשת משיכה המתקנת קריאה מהותית זקוקה ליותר — לכל הפחות, המקור לקריאה החדשה ופסקה המסבירה מדוע היא משתפרת על פני הנוכחית.

הסטנדרטים העריכתיים של הפרויקט חלים על תרומות: רגיסטר אקדמי, מודעות למקורות, סוג טענה מסומן בכנות. מדריכי התוכן ב-docs.wheelofheaven.world מתארים אותם בפירוט — דפים לפי סוג תוכן עבור ערכי ויקי, מאמרים ומשלוחי חדשות, בנוסף למבוא למעברים העריכתיים על claim_type ו-editorial_pass.

אם אינכם בטוחים אם תרומה מתאימה, פתחו דיון קודם. המחבר יאמר זאת ישירות, ועשוי להציע צורה טובה יותר לתרומה. אין עונש על שאלה.