행동 강령

Wheel of Heaven은 열린 프로젝트이다. 누구나 코퍼스를 읽고, 그 주장에 관여하고, 정정을 제안하고, 이의를 제기하고, 번역에 기여하고, 새로운 방향을 제안하는 것이 환영된다. 이 페이지는 프로젝트의 공공 공간 — GitHub Discussions, 이슈 트래커, 풀 리퀘스트, 그리고 프로젝트가 향후 추가할 수 있는 모든 채널 — 에 참여하는 모든 사람에게 프로젝트가 기대하는 기준을 기술한다.

약속

프로젝트는 출신, 정체성, 또는 코퍼스의 틀에 대한 사전 동의에 참여가 의존하지 않는 공간이 되기로 약속한다. 실질적인 의견 차이는 환영된다. 정체성에 기반한 적대감은 그렇지 않다. 프로젝트는 이 두 약속을 진지하게 받아들이며, 후자는 발생하는 곳에서 시행된다.

권장되는 것

• 코퍼스의 실체에 관여하기 — 그것에 도전하는 것을 포함하여
• 저자가 다른 곳에서 이미 답했을 수 있는 질문을 포함하여, 정직한 질문을 던지기
• 응답하기 전에 주의 깊게 읽고, 응답하는 대상을 인용하기
• 자기 자신의 불확실성을, 그것이 존재하는 곳에서 인정하기
• 정정의 근거와 함께 오류를 직접 지적하기
• 작품을 번역, 인용, 발전시키거나 재출판하기(CC0 라이선스가 이를 적극적으로 초대한다)

환영되지 않는 것

• 어떤 참여자에 대한 인신공격, 괴롭힘, 또는 표적화된 적대감
• 정체성, 출신, 또는 신념에 근거한 차별
• 트롤링, 반복되는 악의적 관여, 또는 실질적 토론을 탈선시키려는 시도
• 다른 참여자의 사적 정보를 동의 없이 공개하기
• 개종 활동 — 코퍼스의 틀에 찬성하든 반대하든. 프로젝트는 개종자를 구하지 않으며, 어느 방향에서도 반대 캠페인에 관심이 없다.

의견 차이는 환영되며, 괴롭힘은 그렇지 않다

이 둘은 같은 것이 아니며, 프로젝트는 그 구별을 진지하게 받아들인다. 코퍼스가 틀렸다고 생각하는 독자, 라엘리안 원전 자료가 조작되었다고 생각하는 독자, 세차 운동 틀이 강제되었다고 생각하는 독자, 또는 특정 문제에 대한 프로젝트의 입장이 설득력 없다고 느끼는 독자는 공공 공간에서 그것을 말하는 것이 환영된다. 저자는 거짓된 동의보다 정직한 이의를 듣고 싶어 한다.

환영되지 않는 것은 공공 공간을 이용하여 참여자가 누구인지, 무엇을 믿는지, 어디에서 왔는지, 어떤 전통과 동일시하는지를 두고 그들을 공격하는 것이다. 실체는 열려 있다; 사람들은 그렇지 않다.

시행

저자는 프로젝트의 공공 공간을 조정하며, 이 코드를 위반하는 행동을 보이는 참여자의 콘텐츠를 제거하거나 스레드를 잠그거나 참여자를 차단할 권리를 보유한다. 시행은 비례적이고 투명하게 이루어지도록 의도된다 — 경미한 위반에는 보통 무엇이 어긋났는지를 설명하는 메모가 따르며, 반복되거나 심각한 위반은 제거로 이어질 수 있다.

위반을 신고하려면, 저장소에서 이슈를 열거나, 공개되어서는 안 되는 사안에 대해서는 GitHub의 정본 행동 강령에 나열된 채널을 통해 관리자에게 연락한다.